Sint-Maarten: Gollandiyada dam olish

Gollandiyada Martinning kuni

Sint-Maarten (Martinning kuni) Gollandiyaning ko'plab joylarida mashhur bolalar bayrami. Odatda, 11-noyabr kuni kechqurun kechqurun kechqurun kichkina bolalar guruhlari ko'cha qo'shiqlari qo'shiqlarini eshitib, yoqib qo'yilgan chiroqlar bilan qurollangan she'rlarni o'qiy olishadi. Sovrin sifatida ularga Amerika Halloween'ga o'xshash odobli shirin taomlar beriladi, lekin savdo sifatida emas.

Sint-Maartenning kelib chiqishi

St.Martin kuni - bu ko'plab Evropa mamlakatlarida nishonlanadigan va 12 noyabrda boshlanadigan adventistlar ro'za davridan oldingi qadimgi hosil festivali.

U turmush o'rtog'ining mehribonligi bilan tanilgan, avliyo aziz avliyo Turning Sankt Martinining nomi bilan atalgan.

Chiroqlar va lavlagi dan tayyorlangan chiroqlar

An'anaga ko'ra, bolalarning chiroqlari pichoq bog'langan mayda sholg'om yoki shakar paxmoqlaridan tayyorlangan, biroq bu kunlarda Gollandiyalik bolalar maktabda o'zlarining naqshinkor bezakli qog'oz varianlarini yaratadilar. Ushbu chiroqlarning marshrutlari keuvelen yoki ruusbuzen deb nomlanadi. Niderlandiyaning Limburg provintsiyasida marshrutlar ba'zan " vreugdevuur" yoki " troshoop" deb atalgan bir olovda tugaydi .

Sint-Maarten qo'shiqlari

Balki qashshoq qish oylarida kam ta'minlangan bolalarga sadaqa so'rashga imkon beradigan odat bo'lib qolgan, bu vaqtdan boshlab qiziqarli bayram bo'ldi. Bolalar o'qiydigan yoki qo'shiq aytishlari mumkin bo'lgan qat'iy qoidalar yo'q va ko'plab bolalar o'zlarining qofiyali qo'shiqlarini yoki hazil yoki satirik elementlarni o'z ichiga olgan qo'shiqlarni yaratadilar.

Sint Maarten watning o'zi ("St.

Martin, u juda sovuq ")

geef me een turfje of wat hout ("menga torf yoki yog'och bering")

geef me een half centje ("menga bir yarim tsentni bering")

dan men je m'n beste ventje ("siz mening eng yaxshi do'stim bo'lamiz")

("menga olma yoki olma bering" deb nomlangan)

dan kom ika het jaar niet meer ("va sen butun yil davomida meni ko'rmaysan")

Yana bir Sint-Maarten qo'shig'i:

Sinte Maarten krikske vuur , (Aziz Martin, Gilos yog'och olov qilish)

Shu bilan birga, bu ishni bajarish uchun kerakli narsalar mavjud. (va krepkalarni qo'yish)

Biz allaqachon al zo lang gelopen (Biz uzoq vaqt davomida yurgan edik)

Nergens gaan de deuren ochiq (va hech kim eshiklarini ochmadi)

Bu sizning pannekoek-da . (bizga pandan issiq pancake ber)

Aziz Martinning kuni va ta'riflari

Gollandiyada bu bayramda bolalarga o'zlarining qo'shiqlari va she'rlari uchun mukofot sifatida beriladi. Odatda terapiya quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Quyidagi retseptlar sayyohlik Saint Martin festivalining ruhiga mos keladi: