Choy ichishdir, lekin u ham kechki ovqat, tushlik kechki ovqat bo'lishi mumkin, lekin kechki ovqat hech qachon tushlik emas, balki kechki ovqat bo'lishi mumkin, nima uchun bu orollarga tashrif buyurganlarga uzr so'rayman, Angliya va Irlandiyada ovqatlanish va ovqatlanish vaqtlari.
Hatto bizdan tug'ilgan va tarbiyalanganlar ham, ularning ma'nosini tushunish uchun kurash olib borishadi.
Ismlar va tavsiflar jo'g'rofiy jihatdan, madaniy jihatdan juda ko'p farq qiladi va qaysi so'z ko'pincha ijtimoiy sinfning ko'rsatkichi deb hisoblanadi.
Ingliz taomlari va ovqatlanishning tezkor tarjimoni.
Nonushta - shuningdek, ba'zi brekkie deb nomlangan, lekin keng tarqalgan emas. Nonushta odatda hamma joyda bir xil bo'lsa-da, nonushta mazmuni keskin farq qiladi.
Ikkala Angliya va Irlandiya ham pishirilgan nonushta bilan mashhurdir , ular "to'liq" yoki "pishirilgan" nonushta deb nomlanadi .
Elevens - butun dunyo bo'ylab ertalabki qahva yoki choy damlamasi sifatida tanilgan. Bu atama Britaniyada ishlab chiqarish inqilobidan kelib chiqqan bo'lib, unda ishchilarning sharbati (rasmiy ravishda jin va pivo, shuning uchun yaxshi harakat bo'lgan) choyga to'g'ri kelgan Buyuk Britaniyada fabrikalar va tegirmonlar paydo bo'ldi. Choy ichish, choy ichish va ishchi kuchini qayta tiklashning foydalari ma'lum bo'lganidan keyin paydo bo'ldi. Shu sababli, choy ichish tanqidiy asliyat kabi tug'ildi.
Tushlik - ko'pincha kechki ovqat deb ataladi va ishchi sinfining muddati hisoblanadi. Biroq, 20-asrning o'rtalariga borib, maktabdagi tushlik har doim "Maktab taomlari" deb nomlangan bo'lib, bu erda chalkashliklar kelib chiqqan.
An'anaviy yakshanba tushliklari (odatda Roast Beef va Yorkshire Puddingsdan tashkil topgan), ko'pincha yakshanba kechki ovqatlari yoki yakshanba kuni tushlik deb nomlanadi.
Kunduzgi Choy - an'anaviy ravishda 3-4 soat atrofida yeydi va 18 asrdan buyon ommabop bo'lsa-da, Ikkinchi jahon urushidan keyin tushib ketdi. Yaxshiyamki, ushbu davolash uchun ommaboplik endi qaytib ketmoqda, biroq bayram va dam olish kunlarida kunlik tadbirdan ko'ra ko'proq.
Choy - (kechki ovqatni emas, balki sharob emas) asosan shimoliy ishchi-sinf davri deb hisoblanadi. Ushbu kontekstda ishlatilganda erta kechqurun ovqatlanadi va ko'pincha ish kunidan uyga qaytib keladigan kunning asosiy taomidir.
Kechki ovqat - kechki paytdan kechgacha kechki ovqat bo'lib, butun dunyoda xuddi shunday usulda ishlatilgan.
Kechki ovqat - kechki ovqat bo'lishi mumkin, lekin taklifga biriktirilgan bir oz o'zgaradi. Kechki ovqatga taklifnoma ovqatlanish taklifiga ko'ra, odatdagidek, odatdagiday kechiktiriladi.
Kechki ovqat, shuningdek, yotishdan oldin issiq yoki sovuq atıştırmalık sifatida qabul qilinadi, lekin kechki ovqat soat 5 da xizmat qilganida, ishchi sinfining yana bir marotabasi. yotish ma'nosida ko'pchilik bir oz peckish bo'ladi.
A Take Ryder - albatta, zamonaviy so'z, chunki u ovqat sotib oldi va uyga keltirdi (to-go, olib yurish).